RESUME

La violence constitue un des problèmes majeurs dans le quotidien de l’haïtien. Omniprésente dans les institutions de base du pays, notamment dans la famille et dans l'église, la violence représente un facteur de risque important dans l’explication des difficultés psychologiques auxquelles font face les enfants d’une manière générale. De manière spécifique, la violence verbale est perçue comme l’un des éléments qui inhibent partiellement le processus de construction de l'identité des adolescents.

Cet article met l’accent sur la violence verbale et son rapport avec la construction de l'identité personnelle à l'adolescence en contexte haïtien, qui est le fruit d’un stage réalisé sur la maltraitance en Haïti, notamment à CapHaitien par des étudiants de l'Université Franco-Haïtienne en 2023.

Cette recherche qualitative se consacre essentiellement à l’analyse des propos de violence produits auprès de 12 adolescents au moyen des entretiens semi-directifs.

Les résultats de cette recherche ont pu mettre en lumière l’impact de la maltraitance, et plus précisément de la violence verbale sur la construction de l'identité personnelle des adolescents.

En somme, la recherche nous permet de conclure que la violence verbale est à la base de nombreuses difficultés vécues par les adolescents. On peut énumérer la difficulté qu’éprouve les adolescents à se fixer des objectifs, l'incapacité à réfléchir de manière autonome, éclairée, et positive, ce qui soutient l’hypothèse selon laquelle il existe un rapport entre la violence verbale et le processus de construction identitaire à l'adolescence.

ABSTRACT

Violence is one of the major problems in the daily life of the Haitian. Violence is omnipresent in the country's basic institutions, particularly in the family and in the church, and is an important risk factor in explaining the psychological difficulties faced by children in general. Specifically, verbal violence is perceived as one of the elements that partially inhibits the process of constructing adolescents' identity.

This article focuses on verbal violence and its relationship with the construction of personal identity in adolescence in the Haitian context, which is the result of an internship on mistreatment in Haiti, particularly in Cap-Haitien by students of the Franco-Haitian University in 2023.

This qualitative research is essentially devoted to the analysis of the violent statements made to 12 adolescents by means of semi-structured interviews.

The results of this research were able to highlight the impact of abuse, and more specifically verbal violence, on the construction of adolescents' personal identity.

In short, research leads us to conclude that verbal abuse is at the root of many of the difficulties experienced by adolescents. We can list the difficulty that adolescents experience in setting goals, the inability to think independently, informedly, and positively, which supports the hypothesis that there is a relationship between verbal abuse and the process of identity construction in adolescence.